Publication
Daniel de Roulet, Doris Femminis, Usama Al Shahmani, Bern ist überall, Carmen Perrin
Numéro 51, été 2024
06.06.24 – 29.09.24
La Couleur des jours erreicht die Gletscher. Die vierteljährlich erscheinende unabhängige Zeitschrift, die «sich für die Welt interessiert, wie sie hier, dort und anderswo ohne Grenzen verläuft», um über «die Momentaufnahmen, das Glück und die Wut» zu berichten, hat drei Schriftsteller und Schriftstellerinnen aus verschiedenen Regionen gebeten, sich mit der Gletscher-Thematik zu beschäftigen: Doris Femminis (*1972 im Tessin, lebt im Vallée de Joux und schreibt auf Italienisch), Daniel de Roulet (*1944 in Genf, wo er lebt und auf Französisch schreibt) und Usama Al Shahmani (*1971 in Bagdad, ein irakisch-schweizerischer Autor, der in Frauenfeld lebt und auf Deutsch schreibt).
La Couleur des jours hat auch bei dem Autorenkollektiv Bern ist überall eine Reihe von Texten in allen Sprachen (Französisch/Deutsch/Schweizerdeutsch/Italienisch) in Auftrag gegeben, deren Inspirationsquelle die Gletscher sind. Eine grosse Auswahl daraus wird auf den Seiten der Zeitschrift und in einem Sonderheft abgedruckt. Begleitet von ein oder zwei Musikern werden diese bislang unveröffentlichten Beiträge Gegenstand von Lesungen sein, für die zwischen drei und fünf Autoren und Autorinnen in Genf, Sitten und Bern.
Mit der Unterstützung von Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung, und der Oertli Stiftung